Технические характеристики редукторов Auma GK
Многооборотные редукторы Auma GK используются для увеличения входного крутящего момента необходимого для управления запорной арматурой большого диаметра. Широкий диапазон крутящего момента позволяет применять редукторы для управления различной многооборотной и регулирующей арматурой. При режимах открыть-закрыть предлагается применять многооборотные общепромышленные приводы серии Auma SA и взрывозащищённые приводы Auma SAEx, при использовании регулирующей арматуры используются приводы Auma SAR, SAREx. Редукторы работают в следующих режимах: кратковременный режим S2-15 и поворотно-кратковременный режим S4-25. Так как редукторы работают в связке с электроприводами они функционируют в тех же сложных условиях окружающей среды. В стандартном исполнении поддерживается бесперебойная работа при температуре окружающей среды от -40 до +80°C, опционально от –60 до +60 °C или от 0 до +120 °C.
| Арматура | Редукторы | ||||||||||
| Макс. крутящий момент арматуры | Присоединение к арматуре | Тип | Передаточное число | Коэфф.1) | Макс. входной крутящий момент | Входной вал2) | Вес3) | ||||
| Ном. момент [Нм] | Момент регу- лирования4) [Нм] | Стандарт EN ISO 5210 | Опция DIN 3210 | Ном. момент [Нм] | Момент регулирования [Нм] | Стандарт [мм] | Опция [мм] | [кг] | |||
| 120 | 60 | F10 | G0 | GK 10.2 | 1:1 | 0,9 | 135 | 66 | 20 | – | 8,5 |
| 2:1 | 1,8 | 67 | 33 | 20 | – | ||||||
| 250 | 120 | F14 | G1/2 | GK 14.2 | 2:1 | 1,8 | 139 | 66 | 20 | 30 | 15 |
| 2,8:1 | 2,5 | 100 | 48 | 20 | 30 | ||||||
| 350 | 200 | F14 | G1/2 | GK 14.6 | 2:1 | 1,8 | 195 | 111 | 30 | – | 15 |
| 500 | 2,8:1 | 2,5 | 198 | 80 | 30 | – | |||||
| 4:1 | 3,6 | 139 | 55 | 20 | 30 | ||||||
| 450 | 400 | F16 | G3 | GK 16.2 | 1:15) | 0,9 | 500 | 444 | 30 | 40 | 31 |
| 800 | 2,8:15) | 2,5 | 320 | 160 | 30 | – | 25 | ||||
| 1 000 | 4:1 | 3,6 | 278 | 111 | 30 | – | |||||
| 500 | 4:15) | 3,6 | 140 | 111 | 20 | – | |||||
| 1 000 | 5,6:1 | 5,0 | 198 | 80 | 30 | – | |||||
| 700 | 5,6:15) | 5,0 | 140 | 80 | 20 | – | |||||
| 2 000 | 800 | F25 | G4 | GK 25.2 | 5,6:1 | 5,0 | 397 | 160 | 30 | – | 60 |
| 8:1 | 7,2 | 278 | 111 | 30 | – | ||||||
| 4 000 | 1 600 | F30 | G5 | GK 30.2 | 5,6:15) | 5,0 | 800 | 320 | 40 | – | 110 |
| 2 800 | 5,6:15) | 5,0 | 560 | 320 | 30 | – | |||||
| 4 000 | 8:1 | 7,2 | 556 | 222 | 30 | – | |||||
| 11:1 | 9,9 | 404 | 162 | 30 | – | ||||||
| 8 000 | Под заказ | F35 | G6 | GK 35.2 | 8:15) | 7,2 | 1 111 | Под заказ | 40 | – | 190 |
| 11:1 | 9,9 | 808 | 40 | – | |||||||
| 16:1 | 14,4 | 556 | 40 | 30 | |||||||
| 16 000 | Под заказ | F40 | G7 | GK 40.2 | 16:1 | 14,4 | 1 111 | Под заказ | 40 | – | 250 |
| 22:1 | 19,8 | 808 | 40 | – | |||||||
| 10 000 | 22:15) | 19,8 | 505 | 30 | – | ||||||
| Возможности комбинаций с многооборотными приводами | |||||
| Тип | Передаточное число | Соответствующий многооборотный привод AUMA6) | Установочный фланец для монтажа многооборотных приводов | Допустимый вес многооборотного привода | |
| EN ISO 5210 | DIN 3210 | Макс. [кг] | |||
| GK 10.2 | 1:1 | SA 10.2/SAR 10.2 SA 14.2/SAR 14.2 |
F10 F14 |
G0 G1/2 |
40 80 |
| 2:1 | SA 07.6/SAR 07.6 SA 10.2/SAR 10.2 |
F10 | G0 | 40 | |
| GK 14.2 | 2:1 | SA 10.2/SAR 10.2 SA 14.2/SAR 14.2 |
F10 F14 |
G0 G1/2 |
40 80 |
| 2,8:1 | SA 10.2/SAR 10.2 | F10 | G0 | 40 | |
| GK 14.6 | 2:1 | SA 14.2/SAR 14.2 | F14 | G1/2 | 80 |
| 2,8:1 | SA 14.2/SAR 14.2 | F14 | G1/2 | 80 | |
| 4:1 | SA 10.2/SAR 10.2 SA 14.2/SAR 14.2 |
F10 F14 |
G0 G1/2 |
40 80 |
|
| GK 16.2 | 1:15) | SA 14.6/SAR 14.6 | F14 | G1/2 | 80 |
| 2,8:15) | SA 14.6/SAR 14.6 | F14 | G1/2 | 80 | |
| 4:1 | SA 14.2/SAR 14.2 SA 14.6/SAR 14.6 |
F14 | G1/2 | 80 | |
| 4:15) | SA 14.2/SAR 14.2 | F14 | G1/2 | 80 | |
| 5,6:1 | SA 14.2/SAR 14.2 | F14 | G1/2 | 80 | |
| 5,6:15) | SA 14.2/SAR 14.2 | F14 | G1/2 | 80 | |
| GK 25.2 | 5,6:1 | SA 14.6/SAR 14.6 | F14 | G1/2 | 80 |
| 8:1 | SA 14.2/SAR 14.2 SA 14.6/SAR 14.6 |
F14 | G1/2 | 80 | |
| GK 30.2 | 5,6:15) | SA 16.2/SAR 16.2 | F16 | G3 | 160 |
| 5,6:15) | SA 14.6/SAR 14.6 SA 16.2/SAR 16.2 |
F14 F16 |
G1/2 G3 |
80 160 |
|
| 8:1 | SA 14.6/SAR 14.6 SA 16.2/SAR 16.2 |
F14 F16 |
G1/2 G3 |
80 160 |
|
| 11:1 | SA 14.6/SAR 14.6 | F14 | G1/2 | 80 | |
| GK 35.2 | 8:15) | SA 16.2/SAR 16.2 SA 25.1/SAR 25.1 |
F16 F25 |
G3 G4 |
160 300 |
| 11:1 | SA 16.2/SAR 16.2 | F16 | G3 | 160 | |
| 16:1 | SA 14.6/SAR 14.6 SA 16.2/SAR 16.2 |
F14 F16 |
G1/2 G3 |
80 160 |
|
| GK 40.2 | 16:1 | SA 16.2/SAR 16.2 SA 25.1/SAR 25.1 |
F16 F25 |
G3 G4 |
160 300 |
| 22:1 | SA 16.2/SAR 16.2 | F16 | G3 | 160 | |
| 22:15) | SA 14.6/SAR 14.6 SA 16.2/SAR 16.2 |
F14 F16 |
G1/2 G3 |
80 160 |
|
| Общая информация | |||||||||||||||||
| Коническая зубчатая передача для автоматического или ручного управления арматурой (поворотными заслонками, шаровыми кранами и др.). | |||||||||||||||||
| Примечания к таблице на страницах 1 и 2 | |||||||||||||||||
| 1) Коэффициент | Переводной коэффициент выходного крутящего момента во входной крутящий момент для определения типоразмера привода. Из-за малого КПД входной крутящий момент для нового редуктора должен быть на 15 % выше. |
||||||||||||||||
| 2) Входной вал | В зависимости от необходимого входного крутящего момента. | ||||||||||||||||
| 3) Вес | Указанный вес включает выходную втулку (невысверленную) с заполненным маслом в редукторе. | ||||||||||||||||
| 4) Макс. крутящий момент арматуры для момента регулирования. | Момент регулирования = допустимый средний крутящий момент в режиме регулирования. | ||||||||||||||||
| 5) Специальное передаточное число | Под заказ | ||||||||||||||||
| 6) Фланец многооборотного привода | Стандартный фланец в соответствии с EN ISO 5210 | ||||||||||||||||
| Оборудование и функциональные возможности | |||||||||||||||||
| Режим работы | · Кратковременный режим S2 — 15 мин (режим «открыть-закрыть») · Повторно-кратковременный режим S4 — 25 % (режим регулирования) |
||||||||||||||||
| Направление вращения | Стандартное исполнение: | Движение входного вала по часовой стрелке соответствует повороту выходного вала также по часовой стрелке. | |||||||||||||||
| Опции: | · GK 10.2 — GK 25.2: обратное направление вращения при использовании реверсивной передачи GW 14.1 · GK 30.2 — GK 40.2: возможно вращение против часовой стрелки |
||||||||||||||||
| Ступени | 1 ступень: | GK 10.2 — GK 25.2 | |||||||||||||||
| 2 ступень: | GK 30.2 — GK 40.2 | ||||||||||||||||
| Входной вал | Входной вал из нержавеющей стали. | ||||||||||||||||
| Стандартное исполнение: | цилиндрический с призматической шпонкой согласно DIN 6885-1 (см. таблицу на стр. 1) | ||||||||||||||||
| Опция: | Квадратный: | · конический (DIN 3233) · цилиндрический |
|||||||||||||||
| По вопросам размеров обращаться на завод. | |||||||||||||||||
| Управление | |||||||||||||||||
| Автоматический режим | · С электрическим многооборотным приводом (максимально допустимая входная скорость: 240 об/мин) · установочные фланцы для монтажа многооборотного привода (см. таблицу на стр. 2) |
||||||||||||||||
| Ручной режим | Диаметры маховика (стандарт EN 12570) в зависимости от выходного момента: | ||||||||||||||||
| Тип | GK 10.2 | GK 14.2 | GK 14.6 | GK 16.2 | |||||||||||||
| Передаточное число | 1:1 | 2:1 | 2:1 | 2,8:1 | 2:1 | 2,8:1 | 4:1 | 1:1 | 2,8:1 | 4:1 | 4:1 | 5,6:1 | 5,6:1 | ||||
| Стандартный маховик Ø [мм] | 315 | 200 | 315 | 200 | 315 | 400 | 315 | 800 | 630 | 315 | 500 | 315 | 400 | ||||
| Специальный маховик Ø [мм] | 400 | 400 | 400 | 800 | 400 | 800 | 400 | 800 | |||||||||
| Тип | GK 25.2 | GK 30.2 | GK 35.2 | GK 40.2 | |||||||||||||
| Передаточное число | 5,6:1 | 8:1 | 5,6:1 | 5,6:1 | 8:1 | 11:1 | 8:1 | 11:1 | 16:1 | 16:1 | 22:1 | 22:1 | |||||
| Стандартный маховик Ø [мм] | 630 | 500 | 800 | 800 | 800 | ||||||||||||
| Специальный маховик Ø [мм] | 800 | 800 | 800 | 800 | |||||||||||||
| Стандартное исполнение: | · Ручной маховик из алюминия · Маховик с рукояткой |
||||||||||||||||
| Опции: | · Ручной маховик из GJL-200 · Блокируемый маховик · Концевой выключатель WSH для контроля промежуточных и конечных положений |
||||||||||||||||
| Аварийный режим (входной вал с четырехгранником) | Максимально допустимая входная скорость: 240 об/мин | ||||||||||||||||
| Присоединение к арматуре | |||||||||||
| Присоединение к арматуре | A, B1, B2, B3, B4 в соответствии с EN ISO 5210 A, B, D, E согласно DIN 3210 C согласно DIN 3338 Специальные втулки: AF, AK, AG, IB1, IB3, IB4 |
||||||||||
| Условия эксплуатации | |||||||||||
| Монтажное положение | Любое | ||||||||||
| Температура окружающей среды | Стандартное исполнение: | от –40 до +80 °C | |||||||||
| Опции: | от –60 до +60 °C от 0 до +120 °C |
||||||||||
| Степень защиты согласно EN 60529 | IP68 | ||||||||||
| Согласно стандартам AUMA степень защиты IP68 соответствует следующим требованиям: · глубина погружения: макс. 8 м; · продолжительность погружения: макс. 96 ч; · до 10 срабатываний при погружении; · при погружении в воду режим регулирования не предусмотрен. |
|||||||||||
| Защита от коррозии | Стандартное исполнение: | KS | для эксплуатации в зонах высокой солености, при почти постоянной кон- денсации и с высоким уровнем загрязнения. | ||||||||
| Опция: | KX | для эксплуатации в зонах чрезвычайно высокой солености, при постоян- ной конденсации и с высоким уровнем загрязнения. | |||||||||
| Покрытие | Двухслойное порошковое покрытие Двухкомпонентная краска со слюдяным оксидом железа |
||||||||||
| Цвет | Стандартное исполнение: | AUMA серебристо-серый (аналогичный RAL 7037) | |||||||||
| Опция: | Другой цвет по заказу | ||||||||||
| Срок службы | Многооборотные редукторы AUMA соответствуют нормативам сроков службы согласно EN 15714-2 или превышают их. За более подробной информацией обращайтесь к производителю. | ||||||||||
| Комплектующие | |||||||||||
| Реверсивный редуктор | · Реверсивный редуктор GW для обратного направления вращения при ручном и механическом управлении | ||||||||||
| Особенности при эксплуатации во взрывоопасной атмосфере | |||||||||||
| Взрывозащита согласно ATEX 2014/34/ЕС | Стандартное исполнение: | II2G c IIC T4 II2D c T130 °C |
|||||||||
| Опции: | II2G c IIC T3 II2D c T190 °C IM2 c |
||||||||||
| Режим работы | Режим «открыть- закрыть»: |
Кратковременный режим S2 — 15 минут для следующих средних значений выходных крутящих моментов: | |||||||||
| Тип | GK 10.2 | GK 14.2 | GK 14.6 | GK 16.2 | |||||||
| Передаточное число | 1:1 | 2:1 | 2:1 | 2,8:1 | 2,8:1 | 4:1 | 4:1 | 5,6:1 | |||
| Средний выходной момент [Нм] | 40 | 60 | 125 | 150 | 250 | 300 | 500 | ||||
| Тип | GK 25.2 | GK 30.2 | GK 35.2 | GK 40.2 | |||||||
| Передаточное число | 5,6:1 | 8:1 | 8:1 | 11:1 | 11:1 | 16:1 | 16:1 | 22:1 | |||
| Средний выходной момент [Нм] | 600 | 1 000 | 2 000 | 4 000 | 8 000 | ||||||
| Режим регу- лирования: | Повторно-кратковременный режим S4 — 25 % с моментом регулирования | ||||||||||